Sunday, 7 February 2010

அலுவல்கள் - Occupation

கணக்குப்பிள்ளை - Accountant

நடிகர் - Actor

நியாயவாதி, வழக்கறிஞர் - Advocate

ஸ்தானிகர், ராஜ்ய தூதர், அந்நிய நாட்டுப் பிரதிநிதி - Ambassador

வைத்தியர், மருத்துவ் வியாபாரி - Apothecary

மதிப்பிடுவோன் - Appraiser

சிற்பி, கட்டட கலைஜன் - Architect

சித்திரம் எழுதுபவர், ஓவியர், - Artist

சோதிடன் - Astrologer

கையால், aவர்க்கரன் - Attender

கணக்கு ஆய்வாளர் - Auditor

நூலாசிரியர், கிரந்தகர்தா - Author

ரொட்டி சுடுபவர் - Baker

நாவிதர், முடி திருத்துபவர் - Barber

கொல்லன், கருமான் - Blacksmith

குத்துச் chandai செய்பவர் - Boxer

கண்ணான் - Brazier

கொத்தன், கொள்ளத்துக்காரர் - Bricklayer

தரகர் - Broker

போகிஷதாரர்- Bursar

கசாப்புக்காரர் - Butcher

பண்டக சாலைத் தலைவன் - Butler

முதலாளி - Capitalist

தச்சன் - Carpenter

போக்கிழதாரர் - Cashier

அலுவலகப் பணியாளர் - Chaprassi

மோட்டார் வண்டியோட்டி - Chauffeur

ரசாயன் சாஸ்திரி, மருந்து வியாபாரி - Chemist

செறுப்பு தைப்பவன், சக்கிலியர் - Chuckler

சுத்தம் செய்கிறவன் - Cleaner

மத குரு - Clergyman

குமாஸ்த்தா - Clerk

செருப்பு தைப்பவன், சக்கிலியர் - Cobbler

வரி வசூலிப்பவர் - Collector

அச்சுக்கொப்பவர் - Compositor

மருந்து கலந்து கொடுப்பவர் - Compounder

நடத்துனர், அழைத்துச் செல்பவர் - Conductor

போலீஸ்காரர் - Constable

சமையல்காரர் - Cook

கூலிக்கு வேலை செய்பவன் - Coolie

பார்தேழுதுபவர், நகல் தயாரிப்பாளர் - Copyiest

நடனமாடுபவர் - Dancer

பல் வைத்தியர் - Dentist

வண்ணான் - Dhoby

வைத்தியர், மருத்துவர் - Doctor

தரைப்படங்கள் வரைபவர் - Draughtsman

மருந்து வியாபாரி - Druggist

மேளம் அடிப்பவர் - Drummer

சாயம் தோய்ப்பவர் - Dyer

பதிப்பாசிரியர் - Editor

இயந்திரக்களை அல்லது பொறியியல் நிபுனர், கட்டிக் கலை விர்ப்பன்னர் - Engineer

ஆய்வாளர் - Examiner

வெள்ளள்ளர் - Farmer

செம்படவர் - Fisherman

தோட்டக்காரன் - Gardner

வயிர்க்கப்பொன் - Gate Keeper

தட்டான், பொற்கொல்லன் - Goldsmith

புள் அறுப்பவர் - Grass-cutter

பலசரக்கு வியாபாரி - Grocer

சிருசாமாங்களை விற்போர் - HAwker

ஆய்வாளர் - Inspector

தச்சன் - Joiner

ஜால கண்காட்டி வித்தைக்காரன் - Juggler

தொழிலாளி - Labourer

மேஸ்திரி - Maistry

குரிபோடுகிறவர் - Marker

இயந்திர தொழில் நிபுணர் -Mechanic (Mill wright)

வியாபாரி, வர்த்தகர் - Merchant

மருத்துவச்சி - Midwife

மந்திரி - Minister

வட்டிக்கு பணம் கடன் கொடுப்பவர் - Money-lender

இசைக்கலைஞர் - Musician

கப்பலோடி, மாலுமி - Navigator

நவீன கதாசிரியர் - Novalist

தாதி, செவிலி - Nurse

உத்தியோகஸ்தர், அதிகரி - Officer

வாணியர் - Oil-Monger

மேற்ப்பார்வையாளர் - Overseer

வர்ணம் தீட்டுபவர், வண்ண ஓவியர் - Painter

பணியாளர் - Peon

புகைப்படம் எடுப்பவர் - Photographer

வைத்தியர், மருந்தினால் சிகிச்சை செய்பவர் - Physician

விமான ஓட்டி - Pilot

நாடகாசிரியர் - Playwright

தண்ணீர்க் குழை வேலை செய்பவர் - Plumber

குயவர் - Potter

அச்சிடுபவர் - Printer

புத்தகம் வெளியிடுபவர் - Publisher

ப்ரோகிதர் - Purohit

குமாஸ்த - Quill-driver

படிப்பவர், பேராசிரியர் - Reader

வண்டவர்களை வரவேற்று தேவையைக் கேட்டு அஆன செய்பவர் - Reception Clerk

பத்திரங்களை பதிவு செய்பவர், ஆவணபதிவால்ர், சர்வகலாசாலை அதிகரி - Registrar

பழுது பார்க்கிறவர் - Repairer

சமாச்சாரம் சொல்கிறவர்கள், நிருபர் - Reporter

தோட்டி - Scavenger

சமையல் பாந்டந்கலிஐ கழுவுவோன் - Scullion

தையற்காரர் - Seamster

காரியதரிசி, செயலாளர் - Secretary

கடைகாரர் - Shop-keeper

வரவு செலவு நடத்தும் வங்கி (எ) கருவூல அலுவலர் - Shroff

தந்தியடிப்பவர் - Signaller

வெள்ளி வேலைக்காரர் - Silver smith

பாடகர் - Singer

தரம் பிரிப்பவர், அஞ்சல் பிறப்பாளர் - Sorter

பேசுகிறவர், சபை நாயகர் - Speaker

சுர்க்கேழுத்தில் தகவலை தட்டச்சு செய்து கொடுப்பவர் - Stenographer

மேற்ப்பார்வை அதிகரி, கண்காணிப்பாளர் - Superintendent

மேற்ப்பார்வையாளர் - Supervisor

ரணசிகிச்சை வைத்தியர் - Surgeon

மேற்ப்பார்வை செய்பவன் - சுர்வேயோர்

குதிரைக்காரன் - Syce

தியால்காரர் - Tailor

தகர வேலை செய்பவர் - Tinker

மொழி பெயர்ப்பாளர் - Translator

தட்டச்சு செய்பவர் - Typist

மெத்தை, தலையணை, திரைசீலை செய்பவர் - Upholsterer

கடும் வட்டிக்கு கடன் கொடுப்பவர் - Usurer

குட்ட்ரியவல் புரிவோன் - விட்டர்

சலவை தொழிலாளி - Washerman

காவற்காரர் - Watchman

பூமிக்கடியில் நீர் இருபிடத்தை கண்டறிந்து கூறுபவர் - Water-diviner

நெசவுத் தொழிலாளி - Weaver

நிருப்பவர் - Weughman

பால் கொடுக்கும் செவிளித்தை - Wet - Nurse

மல்யுத்தம் செய்பவர் - Wrestler

எழுத்தாளர் - Writer